$ 0 0 The NHL and NHLPA remained at an impasse in the latest round of collective bargaining talks as the deadline for a lockout looms.